4 dilde anons hizmetine başlandı

Şanlıurfa Otobüs Terminali müşterilerin ihtiyaçlarına göre çalışmalarına başladı. Şanlıurfa'nın sınır komşusu Suriye'deki iç savaştan dolayı kente gelen sığınmacıların gelmesi birlikte dil sorunu ortaya çıktı. Otobüs terminali yönetimi çareyi Kürtçe, Türkçe, Arapça ve İngilizce anons uygulamasını başlatarak devreye koydu. Çalışma ile birlikte herkesimin rahatlıkla anlayacağı anonslar, yolcuların hareket saatlerini kaçırmamasına olanak sağlama imkanı sağlıyor. Dil sıkıntısı yaşayan vatandaşların artması ile birlikte çözüm bulduklarını belirten otogar yetkilileri, ilerleyen zaman diliminde çalışmaları daha da artıracaklarını söyledi. Öte yandan Balıklıgöl, Göbeklitepe, Harran, Halfeti'ye gitmeye çalışan turistlere önemli kolaylıklar sağlayacak çalışma, kent halkı tarafından da takdirle karşılandı.'ANONSLARIN GERİ DÖNÜŞÜMÜNÜALMAYA BAŞLADIK'Şanlıurfa Otobüs Terminali anons görevlisi Ayşe Ümran,"Birçok değişiklikler oldu. 4 dilde yaptığımız anonsların faydasını gördük. İngilizce ile birlikte yabancı turistler açısından çok iyi oldu. Çözüm süreci ile birlikte halkın takdirini topladı. Suriye'de yaşanan iç savaştan dolayı birçok Suriyeli ulaşımını buradan sağlıyor. Birçok sorunumuzu giderdik diyebiliriz. Bizim açımızdan ve halkımız açısından çok yararlı oldu. Geri dönüşümler de olumlu olunca daha mutlu oluyoruz."dedi.Yapılan çalışmayı olumlu bulduklarını belirten Zeynep Mızrak,"Bu uygulama gerçekten takdir edilecek türden bir uygulamadır. Şanlıurfa Otobüs Terminali şehirlerarası faaliyet gösteren bir terminal ve bu uygulamanın devreye girmesi de oldukça güzel faaliyet oldu. Şanlıurfa'nın çok önemli bir kozmopolitik yapısı bulunuyor. Anonslar sadece Türkçe yapıldığı zaman vatandaşlar çoğu zaman anlamayabiliyordu. Şimdi 4 farklı dilde anons yapılıyor ve vatandaşlar, binecekleri otobüsleri rahatlıkla bulma imkanına sahip oluyor" ifadelerine yer verdi. Dört farklı dilde anons yapılması firma işletmelerini de olumlu etkiliyor çünkü daha önceleri görevliler, yolculara seslenmek zorunda ve yolcuları toplamak zorunda kalıyordu ancak şimdi yapılan anonslarla yolcular, hareket edecekleri otobüsleri kolaylıkla bulabiliyor.  Otobüs firması yetkililerinden Fuat Aslan,"Şanlıurfa'nın her geçen gün turizm açısından önemli adımlar kat etmesi sonucu kente yoğun olarak gelen turistler de yapılan İngilizce anonslar sayesinde rahatlıkla otobüslerini bulabiliyor. Firma çalışanlarının daha önce tercüman kullanarak, yolcuları uyarması, uygulamaya konulan bu anonslarla sona erdi."şeklinde konuştu. ORHAN KAYA